三立新聞/紀念開播第25年!《六人行》援助美疫情 一招讓影迷樂瘋Sanli News / Commemorate the 25th year of the broadcast! "Six People" aids the US epidemic, making movie fans crazy

殷悅哲

By 殷悅哲兼職文字編輯

0
45
7
三立新聞/紀念開播第25年!《六人行》援助美疫情 一招讓影迷樂瘋
Translated by GoogleShow original (zh-TW)
國際中心/實習編輯殷悅哲報導 紀念開播第25週年,經典美劇《六人行》(Friends)在2004年劇終後,睽違15年即將在5月27日於串流平台HBO Max播映團圓特輯。而因應武漢肺炎(COVID-19、新冠肺炎)疫情嚴峻,《六人行》劇組響應了奧斯卡影帝李奧納多·狄卡皮歐(Leonardo DiCaprio)所發起的「All In Challenge」挑戰,宣布只要影迷向慈善機構捐款,就有機會來到攝影棚體驗《六人行》的經典場景。 自1994年開播到2004年劇終,美國長春喜劇《六人行》是許多千禧世代的共同回憶,一轉眼過了25年,當年20歲上下的影迷們,如今也隨著劇中影星一起步入了中年,即將在5月27日於串流平台HBO Max播映的團圓特輯,或許能讓不少人找回青春回憶。 但有鑑於美國疫情嚴重,《六人行》劇組也藉此次回歸,響應了李奧納多·狄卡皮歐發起的「All In Challenge」挑戰,意旨在運用影星的影響力,來幫助需要的人在非常時期能夠不被疫情擊倒,而挑戰內容簡單來說,就是「影迷捐錢,影星就實現你的願望」。 那《六人行》劇組開出的「願望清單」又是什麼呢?就在今(22)日,《六人行》官方帳號及劇中影星Matthew Perry(飾演Chandler Bing「錢德」)、Jennifer Aniston(飾演Rachel Green「瑞秋」)紛紛在IG貼出這份「願望清單」,只要影迷捐款給相關慈善機構,就有機會能進入攝影棚「Stage 24」一窺《六人行》的拍攝場景,甚至還能到劇中主角群最常聚在一起聊是非的「Central Perk」咖啡廳,與影星們一起啜飲咖啡。 《六人行》官方帳號也強調,不管是捐10美元或是25美元,任何影迷的捐款,都會「100%」全數捐給為疫情提供食物的慈善機構;Jennifer Aniston也在IG提到,「待一切(疫情)都結束後,我等不及要與你們見面並擁抱你們,但在此之前,請持續用視訊、電話、訊息來聯絡你們的朋友與家人,我們必須保持連繫。」 貼文一PO出,不少死忠影迷前來朝聖,有影迷說,「(Tag很多朋友)夢想成真了!!!」、「保重,我等不及要看團圓特輯了」、「在這個瘋狂的世界裡,我唯一想做的就是這件事了(去攝影棚)」;也有影迷立刻響應了挑戰,「我剛剛捐款了 #allinchallenge」、「這真的很棒,我剛剛也加入了這個挑戰」。 - 《三立新聞網》新聞連結: https://www.setn.com/news.aspx?NewsID=730029
The International Center / Intern Editor Yin Yuezhe reported on the 25th anniversary of the broadcast. The classic American drama "Friends" (End of 2004) will show a special reunion episode on the streaming platform HBO Max on May 27 after 15 years of performance. In response to the severe epidemic of Wuhan pneumonia (COVID-19, New Crown Pneumonia), the crew of "Six People" responded to the "All In Challenge" challenge launched by Oscar-winning Leonardo DiCaprio, and announced that as long as fans Charitable organizations donate money and have the opportunity to come to the studio to experience the classic scene of "Six People Walk". From the beginning of 1994 to the end of 2004, the American Changchun comedy "Six People" is a common memory of many millennials. In a blink of an eye, 25 years ago, the fans who were around 20 years old now also stepped along with the movie stars in the play. In the middle of the year, the special reunion episode that will be screened on the streaming platform HBO Max on May 27 may allow many people to find their youthful memories. However, in view of the serious epidemic in the United States, the crew of "Six People" also took this return to respond to the "All In Challenge" challenge initiated by Leonardo DiCaprio, intended to use the influence of the movie star to help those in need. In an extraordinary period, you can not be knocked down by the epidemic. The challenge is simply that "the movie fans donate money, and the movie star will fulfill your wishes." What is the "wish list" from the crew of "Six People"? Just today (22), the official account of "Six People" and the movie stars Matthew Perry (playing Chandler Bing "Chand") and Jennifer Aniston (playing Rachel Green "Rachel") have posted this "wish list" in IG. "As long as the fans donate to the relevant charity organizations, they will have the opportunity to enter the studio" Stage 24 "to get a glimpse of the shooting scenes of" Six People ", and even to the" Central Perk "where the protagonist group gathers most often to talk about right and wrong Coffee shop, sipping coffee with movie stars. The official account of "Six People" also emphasizes that no matter whether it is a donation of $ 10 or $ 25, any donation from fans will be "100%" to the charity that provides food for the epidemic; Jennifer Aniston also mentioned in IG, "wait for everything After the epidemic has ended, I ca n’t wait to meet you and hug you, but until then, please continue to use video, telephone, and messages to contact your friends and family. We must keep in touch. ” After the post was posted, a lot of diehard fans came to the pilgrimage. Some fans said, "(Tag many friends) dreams come true !!!", "Take care, I ca n’t wait to see the reunion special", "In this In the crazy world, the only thing I want to do is this (go to the studio); some fans immediately responded to the challenge, "I just donated #allinchallenge", "This is really great, I just joined This challenge ". - "Sanli News Net" news link: https://www.setn.com/news.aspx?NewsID=730029
Default avatar
Please login first.