Uyj8dr2xkriln6mbxhpe

項光裕 Hsiang Kuang-yu 

嗨!我叫 Evan!我擁有優秀的中英文編輯寫作能力,擔任英語學習產品編輯已有六年時間,也負責產品企劃、簡報製作等工作。相信我能為貴公司製作出具競爭力的產品,並為產品品質把關。

資深編輯 Senior Editor  
Taipei City,TW

 0910-040-519
staticenlight@gmail.com


教育背景

  • 國立中山大學外文系碩士 (2009–2012) 
  • 國立東華大學英美語文學系學士 (2005–2009)


進修課程

  • 商用貿易英文| 貿易基金會  (2019) 
  • 打造秒懂的視覺化簡報 | YOTTA (2019) 
  • 英語字彙形音義三合一專班 | 美加文教 MERICA (2019)
  • 打造個人知識品牌的專業寫作術| 泛科學院 (2018) 
  • WBSA 初階商務企劃專業認證培訓課程結| 創新未來學校 (2017) 
  • 中英筆譯基礎養成班結業 | 文化大學推廣部 (2015) 

技能


語言能力

  • 中英文稿撰寫/編輯,累積超過萬字
  • 多益金色證書 955分 (滿分 990)
  • 托福 iBT 110分 (滿分 120)



簡報

  • 能製作精美中英文簡報,以流利中英文簡報



電腦文書

  • Word
  • PowerPoint
  • Outlook

工作經歷


新華泰富股份有限公司/芝痲村文教股份有限公司 

教材研發編輯/招募人員  2019 年 8 月 - 至今

【翻譯】

 · 翻譯集團之重要文件(損益表、營運企劃書、人員異動通知)與總經理、客服部之商務       郵件 

· 於商務會議、餐宴上進行口譯,製作會議紀錄 


 【編輯】 

  · 製作兒美、國高中之各類教材,包含文法書、考卷、學習單、全民英檢系列叢書

  · 處理產品製作相關衍伸之行政事務 


【面試&訓練】 

 · 以英文面試超過50位老師,針對其語言能力、經歷、個性做全面評鑑,並將結果向分校     主任報告,協助主任決定是否任用老師 


【其它】 · 擔任拼字比賽、作文閱卷老師 · 參加校園博覽會徵才活動


何嘉仁國際文教集團 編輯  2017 年 4 月 - 至今

· 規劃、製作、行銷 6本英語教科書,獲得教師好評

· 掌控、調整專案進度,並精進部門內、跨部門、廠商溝通 

· 製作精美 PowerPoint 簡報,介紹產品以及部門資訊 

· 主持 3場小型活動,並於活動中表演 

· 籌辦超過15場中型會議,負責後勤支援

· 製作會議紀錄

· 處理各類行政事務

Company@2x

空中美語文教事業股份有限公司  副主編  2013年 7 月 - 2017 年 2 月

· 企劃雜誌單元豐富主題,引起目標讀者之興趣  

· 製作、校對影音產品 ,負責上字幕和校對字幕

· 影片教學及廣播教學,支援影片拍攝前置作業  

· 製作產品介紹和競品比較簡報,使業務同仁熟悉產品 

· 編輯、校對文章和考卷

Company@2x

國立台北科技大學 國際事務處 行政助理  2012 年 8 月 - 2013 年 6 月

· 國際處文件翻譯 

· 辦理陸生招生業務 

· 獨自前往印尼參加教育展招生

· 負責短期研修生事宜,為學校爭取爭取到新台幣87萬多元的經費

· 為西班牙博士生爭取到新 台幣 13 萬元短期研究費     

Company@2x

編輯作品

Projects 01 00@2x

          燦爛時光書店

Projects 01 01@2x

        翻轉教室

Projects 01 02@2x

         祕魯女孩振興母語

簡報作品

Projects 01 00@2x

編哭編笑的編輯人生

Projects 01 01@2x

AI 人工智慧

Projects 01 02@2x

法式閃電泡芙

文字作品集  

文字作品連結